UA-120078225-1
top of page

This week's 10-Minute Torah (23 September 2023): Parashat Ha'azinu 5784

Updated: Sep 14, 2023

Parashat Ha’azinu 5784 / פָּרָשַׁת הַאֲזִינוּ

23 September 2023 / 8 Tishrei 5784

Parashat Ha’azinu is the 53rd weekly Torah portion in the annual Jewish cycle of Torah reading.

Torah Portion: Deuteronomy 32:1-32:52

In Ha’azinu (“Listen”) , Moses recites a poem praising God and criticizing the sins of the Israelites. He describes the misfortunes that the Israelites will face and the damage God will ultimately wreak on their oppressors. The portion ends as God commands Moses to ascend Mount Nebo, where he is to die. [1]

Triennial year 2

1: 32:1-6 · 6 p’sukim ·

2: 32:7-12 · 6 p’sukim ·

3: 32:13-18 · 6 p’sukim ·

4: 32:19-28 · 10 p’sukim ·

5: 32:29-39 · 11 p’sukim ·

6: 32:40-43 · 4 p’sukim ·

7: 32:44-52 · 9 p’sukim ·

maf: 32:48-52 · 5 p’sukim ·

Haftarah for Ashkenazim*: Hosea 14:2-10; Joel 2:15-27 · 22 p’sukim *Shabbat Shuva (with Ha'azinu)

Commentary and Divrei Torah


Hertz Chumash: pp. 896 – 903 Triennial Year 1 (Full Kriyah pp. 896 – 903)

Artscroll Chumash: pp. 1100 – 1111 Triennial Year 1 (Full Kriyah pp. 1100 – 1111)

Etz Chaim Chumash: pp. 1185 – 1195 Triennial Year 1 (Full Kriyah pp. 1185 – 1195)


Once again, Moses addresses the new generation of Israel who will conquer and settle the Promises Land with a dire warning. This time, it is in the form of a “song”. Songs in the Torah are a little different than how we think of them present day. Moses’ song is laid out as two columns, to show that the future is tentative.


Yes, unfortunately generations later will take their success and prosperity for granted and stray from Hashem’s commandments. Considering Israel’s temperament, it seems to be inevitable, so it’s almost as if Moses want to go on record. And as Moses prophesized, so did it come to pass.


But is this relevant today? Consider that idolatry is not just worshipping objects of stone or wood, or bowing down to heavenly bodies. Today’s gods can be money and power. It is the worship of these things that will lead us astray. To ignore ethics for that extra dollar, or lie so we can be in charge can be very tempting. So it is very timely that this warning coincides with our High Holidays, the time of year that we examine ourselves. It is also efficacious that we recite “Ashamru” and the “Al Heits” so that we are aware of anything and everything that we may have done, and also to make us aware to be careful in our lives. May you all be inscribed and sealed in the Book of Life.


Parashat Haazinu 5784 / פָּרָשַׁת הַאֲזִינוּ

23 de septiembre de 2023 / 8 de Tishrei 5784

https://youtu.be/IKOQXmbUiC4

Parashat Haazinu es la 53ª porción semanal de la Torá en el ciclo anual judío de lectura de la Torá.

Porción de la Torá: Deuteronomio 32:1-32:52

En Ha’azinu (“Escucha”), Moisés recita un poema alabando a Dios y criticando los pecados de los israelitas. Describe las desgracias que enfrentarán los israelitas y el daño que Dios finalmente causará a sus opresores. La porción termina cuando Dios le ordena a Moisés que ascienda al monte Nebo, donde morirá. [1]


Trienal año 2

1: 32:1-6 · 6 pesukim ·

2: 32:7-12 · 6 pesukim ·

3: 32:13-18 · 6 pesukim ·

4: 32:19-28 · 10 pesukim ·

5: 32:29-39 · 11 pesukim ·

6: 32:40-43 · 4 pesukim ·

7: 32:44-52 · 9 pesukim ·

maf: 32:48-52 · 5 pesukim ·

Haftará para los asquenazíes*: Oseas 14:2-10; Joel 2:15-27 · 22 p’sukim *Shabbat Shuvá (con Ha'azinu)

Comentario y Divrei Torá

Sefaria OU Torah Seminario Teológico Judío Universidad Judía Americana


Hertz Chumash: págs. 896 – 903 Año trienal 1 (Kriyah completa págs. 896 – 903)

Artscroll Chumash: págs. 1100 – 1111 Año trienal 1 (Kriyah completa págs. 1100 – 1111)

Etz Jaim Jumash: págs. 1185 – 1195 Año Trienal 1 (Kriyah completa págs. 1185 – 1195)


Una vez más, Moisés se dirige a la nueva generación de Israel que conquistará y colonizará la Tierra Prometida con una terrible advertencia. Esta vez tiene forma de “canción”. Las canciones de la Torá son un poco diferentes de cómo pensamos en ellas hoy en día. El cántico de Moisés está dispuesto en dos columnas, para mostrar que el futuro es provisional.


Sí, lamentablemente las generaciones posteriores darán por sentado su éxito y prosperidad y se desviarán de los mandamientos de Hashem. Considerando el temperamento de Israel, parece inevitable, por lo que es casi como si Moisés quisiera dejar constancia de ello. Y como Moisés profetizó, así sucedió.


¿Pero es esto relevante hoy? Considere que la idolatría no es sólo adorar objetos de piedra o madera, o inclinarse ante los cuerpos celestes. Los dioses de hoy pueden ser el dinero y el poder. Es la adoración de estas cosas lo que nos desviará. Ignorar la ética por ese dólar extra, o mentir para poder estar a cargo puede ser muy tentador. Por eso es muy oportuno que esta advertencia coincida con nuestras Fiestas Mayores, la época del año en la que nos examinamos. También es eficaz que recitemos “Ashamru” y los “Al Heits” para que seamos conscientes de todo lo que hayamos hecho, y también para que seamos conscientes de que debemos tener cuidado en nuestras vidas. Que todos vosotros seáis inscritos y sellados en el Libro de la Vida.

8 views0 comments

Comments


bottom of page