Parashat Tetzaveh is the 20th weekly Torah portion in the annual Jewish cycle of Torah reading.
Torah Portion: Exodus 27:20-30:10
Tetzaveh (“You Shall Command”) opens as God instructs Moses to appoint Aaron and his sons as priests. God details how to make the priestly clothing, how to sanctify the priests and offer sacrifices during the seven days of inauguration in the Mishkan (Tabernacle), and how to build the golden altar. [1]
Triennial year 2
1: 28:31-35 · 5 p’sukim ·
2: 28:36-38 · 3 p’sukim ·
3: 28:39-43 · 5 p’sukim ·
4: 29:1-4 · 4 p’sukim ·
5: 29:5-9 · 5 p’sukim ·
6: 29:10-14 · 5 p’sukim ·
7: 29:15-18 · 4 p’sukim ·
maf: 29:15-18 · 4 p’sukim ·
Haftarah: Ezekiel 43:10-27 · 18 p’sukim
Commentary and Divrei Torah
Hertz Chumash: pp. 342 – 346 Triennial Year 2 (Full Kriyah pp. 339 – 349)
Artscroll Chumash: pp. 470 – 476 Triennial Year 2 (Full Kriyah pp. 464 – 483)
Etz Chaim Chumash: pp. 508 – 513 Triennial Year 2 (Full Kriyah pp. 503 – 518)
Parashat Tetzavé 5784 / פָּרָשַׁת תְּצַוֶּה
24 de febrero de 2024 / 15 Adar I 5784
D'var Torah en YouTube
Parashat Tetzaveh es la vigésima porción semanal de la Torá en el ciclo judío anual de lectura de la Torá.
Porción de la Torá: Éxodo 27:20-30:10
Tetzavé (“Tú mandarás”) comienza cuando Dios le ordena a Moisés que nombre a Aarón y a sus hijos como sacerdotes. Dios detalla cómo confeccionar la vestimenta sacerdotal, cómo santificar a los sacerdotes y ofrecer sacrificios durante los siete días de la inauguración en el Mishkán (Tabernáculo) y cómo construir el altar de oro. [1]
Trienal año 2
1: 28:31-35 · 5 pesukim ·
2: 28:36-38 · 3 pesukim ·
3: 28:39-43 · 5 pesukim ·
4: 29:1-4 · 4 pesukim ·
5: 29:5-9 · 5 pesukim ·
6: 29:10-14 · 5 pesukim ·
7: 29:15-18 · 4 pesukim ·
maf: 29:15-18 · 4 p’sukim · o maf: 30:8-10 · 3 p’sukim ·
Haftará: Ezequiel 43:10-27 · 18 pesukim
Comentario y Divrei Torá
Sefaria OU Torah Seminario Teológico Judío Universidad Judía Americana
Hertz Chumash: págs. 342 – 346 Año Trienal 2 (Kriyah completa págs. 339 – 349)
Artscroll Chumash: págs. 470 – 476 Trienal Año 2 (Kriyah completa págs. 464 – 483)
Etz Jaim Jumash: págs. 508 – 513 Año Trienal 2 (Kriyah completa págs. 503 – 518)
Se han escrito muchos libros y artículos a lo largo de los años sobre cómo vestirse profesionalmente, siendo el más famoso “Dress For Success”. En la era moderna, reconocemos que la ropa es importante para los respectivos lugares. Este concepto, entonces, parece remontarse a más de 3500 años.
Nuestra porción comienza discutiendo la pureza del aceite, que se usará para ungir a los Sumos Sacerdotes y a sus sacerdotes. Luego recibimos instrucciones sobre cómo se vestirán los sacerdotes, como se indicó anteriormente, para tener éxito. Tienen un papel destacado al oficiar como ministros de Hashem y, por lo tanto, deben ser presentados realemente.
Es un contraste interesante que no encontramos los mismos detalles en nuestras Escrituras hebreas sobre nuestros reyes. Esto nos llevaría a considerar que los sacerdotes son más instrumentales en nuestra sociedad. Es importante recordar que todos tenemos una relación personal con Hashem, uno a uno. Los sacerdotes están ahí para ayudar en las diversas vías por las cuales interactuamos con nuestro Dios. Representar esa relación significa que de hecho tienen una presencia espiritual muy real y, por lo tanto, los colores reales de azul, carmesí y púrpura, tejidos con hilos de oro, son apropiados para esa apariencia.
Comments