Parashat Metzora 5784 / פָּרָשַׁת מְּצֹרָע
20 April 2024 / 12 Nisan 5784
Parashat Metzora is the 28th weekly Torah portion in the annual Jewish cycle of Torah reading.
Torah Portion: Leviticus 14:1-15:33
Metzora opens by describing the purification process and accompanying sacrifices for one infected with tzaraat, a discoloration condition on the skin. It then describes the process of treating a house infected with tzaraat and the ritual impurity generated by certain bodily discharges. [1]
Triennial year 2
Haftarah*: Malachi 3:4-24 · 21 p’sukim *Shabbat HaGadol
Commentary and Divrei Torah
Hertz Chumash: pp. 470 – 473 Triennial Year 2 (Full Kriyah pp. 470 – 477)
Artscroll Chumash: pp. 620 – 625 Triennial Year 2 (Full Kriyah pp. 620 – 635)
Etz Chaim Chumash: pp. 660 – 663 Triennial Year 2 (Full Kriyah pp. 660– 670)
Shabbat HaGadol 2024 / שַׁבָּת הַגָּדוֹל 5784
Shabbat before Pesach (The Great Shabbat) 🕍
Shabbat HaGadol for Hebrew Year 5784 begins at sundown on Friday, 19 April 2024 and ends at nightfall on Saturday, 20 April 2024. This corresponds to Parashat Metzora.
Shabbat HaGadol (“Great Shabbat” שבת הגדול) is the Shabbat immediately before Passover. There is a special Haftarah reading on this Shabbat of the book of Malachi. Traditionally a lengthy and expansive sermon is given to the general community in the afternoon.
In our last parashat, we learned of all the skin impurities that can infect people. In this parashat, we have the spiritual processes that we do after these maladies are resolved. We also learn how to deal with marks that appear on the walls of our houses and as well as unusual discharges. Usually in non-leap years these two parashats are read together on the same Shabbat.
That the Torah devotes two parachot to dealing with maladies that occur on the skin maladies and impure discharges gives us insight about cleanliness and purity. The same question arises: Is this about health or about spiritual cleanliness? Consider that it deals with both. When we live in a clean environment, we feel good. It also helps us to respect our bodies and be considerate of others around us.
Either way, it addresses how to keep ourselves pure in society as we interact with others.
Parashat Metzorá 5784 / פָּרָשַׁת מְּצֹרָע
20 de abril de 2024/12 de Nisán 5784
Parashat Metzora es la 28.ª porción semanal de la Torá en el ciclo judío anual de lectura de la Torá.
Porción de la Torá: Levítico 14:1-15:33
Metzora comienza describiendo el proceso de purificación y los sacrificios que lo acompañan para alguien infectado con tzaraat, una condición de decoloración de la piel. Luego describe el proceso de tratamiento de una casa infectada con tzaraat y la impureza ritual generada por ciertas descargas corporales. [1]
Trienal año 2
1: 14:1-5 · 5 pesukim
2: 14:6-9 · 4 pesukim
3: 14:10-12 · 3 pesukim
4: 14:13-15 · 3 pesukim
5: 14:16-20 · 5 pesukim
6: 14:21-25 · 5 pesukim
7: 14:26-32 · 7 pesukim
maf: 14:30-32 · 3 pesukim
Haftará*: Malaquías 3:4-24 · 21 pesukim *Shabbat HaGadol
Shabat HaGadol 2024 / שַׁבָּת הַגָּדוֹל 5784
Shabat antes de Pesaj (El Gran Shabat) 🕍
Shabat HaGadol para el año hebreo 5784 comienza al atardecer del viernes 19 de abril de 2024 y termina al anochecer del sábado 20 de abril de 2024. Esto corresponde a Parashat Metzora.
Shabat HaGadol (“Gran Shabat” שבת הגדול) es el Shabat inmediatamente anterior a Pesaj. Hay una lectura especial de Haftará en este Shabat del libro de Malaquías. Tradicionalmente se da un sermón largo y extenso a la comunidad en general por la tarde.
En nuestra última parashat aprendimos sobre todas las impurezas de la piel que pueden infectar a las personas. En esta parashá tenemos los procesos espirituales que llevamos a cabo después de que se resuelven estas enfermedades. También aprendemos a afrontar las marcas que aparecen en las paredes de nuestras casas y también los vertidos inusuales. Por lo general, en los años no bisiestos, estas dos parashás se leen juntas en el mismo Shabat.
El hecho de que la Torá dedique dos parajot a tratar las enfermedades que ocurren en la piel, enfermedades y secreciones impuras, nos da una idea de la limpieza y la pureza. Surge la misma pregunta: ¿Se trata de salud o de limpieza espiritual? Considere que se trata de ambos. Cuando vivimos en un ambiente limpio, nos sentimos bien. También nos ayuda a respetar nuestros cuerpos y a ser considerados con los que nos rodean.
De cualquier manera, aborda cómo mantenernos puros en la sociedad mientras interactuamos con los demás.