UA-120078225-1
top of page

D'var Torah for פָּרָשַׁת נָשׂא Parashat Nasso 5785 7 June 2025 / 11 Sivan 5785

Updated: 23 hours ago

Parashat Nasso is the 35th weekly Torah portion in the annual Jewish cycle of Torah reading.

Torah Portion: Numbers 4:21-7:89

Numbers Four:Twenty-one (Seven:One) to Seven:Eighty-nine

Naso (“Take A Census”), the longest portion in the Torah, opens by detailing responsibilities of the Levites. It also describes laws of a woman suspected of adultery (sotah), the Nazirite, and the priestly blessing. The portion ends by listing the gifts that heads of tribes bring to the Mishkan (Tabernacle). [1]

Triennial year 3

1: 7:1-11 · 11 p’sukim  

2: 7:12-23 · 12 p’sukim  

3: 7:24-35 · 12 p’sukim  

4: 7:36-47 · 12 p’sukim  

5: 7:48-59 · 12 p’sukim  

6: 7:60-71 · 12 p’sukim  

7: 7:72-89 · 18 p’sukim  

maf: 7:87-89 · 3 p’sukim  

Haftarah: Judges 13:2-25 · 24 p’sukim

Commentary and Divrei Torah    Sefaria    OU Torah    Rabbi Sacks z”l   Jewish Theological Seminary

 

Hertz Chumash: pp. 596 – 601 Triennial Year 3 (Full Kriyah pp. 586 – 601)

Artscroll Chumash: pp. 764 – 773 Triennial Year 3 (Full Kriyah pp. 748 – 773)

Etz Chaim Chumash: pp. 805 – 811 Triennial Year 3 (Full Kriyah pp. 791 – 811)

 

Our triennial portion enumerates the gifts of the princes of each tribe.  Each tribal leader gave the same gifts.  Why enumerate each tribe’s gifts if they were the same?  Why not spare the words and just say they all gave the same thing which was…? Because this way we honor each and every tribe individually in accordance with their pure desire to contribute.

The Artscroll Chumash discusses the numerical value (of the Hebrew words) and symbolism of the gifts:

-Numerical value of the silver bowl is 930, Adam’s age at death. Its weight was 130 shekels, the age when Adam and Eve had Seth

-The Silver basin’s value was 520; 500 for Noah’s age when his first child was born and 20 year later when G-d told Noah to prepare for the flood

-Seventy shekels for the seventy nations descended from Noah

-One ladle for the one hand of G-d that gave the one Torah

-Incense that refers to the six hundred and thirteen mitzvoth (after changing a letter)

-One young bull that Abraham used as an offering

-Ram which replaced Isaac on the alter

-Sheep refers to Jacob who tended sheep for Laban

-He-goat for a sin-offering for Joseph’s brothers selling him into slavery

-Two cattle for the peace offering that Moses and Aaron brought between Israel and Hashem

-Three groups of five animals for Kohenim, Levites and Israel and Torah, Prophets and Writings

 

Interesting symbolism that shows how Hashem works in the finer levels of creation.

 

 

Parashat Nasso 5785 / פָּרָשַׁת נָשׂא

7 de junio de 2025 / 11 de Siván de 5785

Siete de junio, Veinticinco / Once de Siván, Cincuenta y siete, Ochenta y cinco

Parashat Nasso es la 35.ª porción semanal de la Torá en el ciclo anual judío de lectura de la Torá.

Porción de la Torá: Números 4:21-7:89

Números Cuatro: Veintiuno (Siete: Uno) a Siete: Ochenta y nueve

Nasso (“Hagan un censo”), la porción más extensa de la Torá, comienza detallando las responsabilidades de los levitas. También describe las leyes de la mujer sospechosa de adulterio (sotah), el nazareo y la bendición sacerdotal. La porción termina enumerando las ofrendas que los jefes de tribu traen al Mishkán (Tabernáculo). [1]

Tercer año trienal

1: 7:1-11 · 11 p’sukim

2: 7:12-23 · 12 p’sukim

3: 7:24-35 · 12 p’sukim

4: 7:36-47 · 12 p’sukim

5: 7:48-59 · 12 p’sukim

6: 7:60-71 · 12 p’sukim

7: 7:72-89 · 18 p’sukim

maf: 7:87-89 · 3 p’sukim

Haftará: Jueces 13:2-25 · 24 p’sukim

Comentario y Divrei Torá Sefaria OU Torá Rabino Sacks z”l Seminario Teológico Judío

 

Hertz Jumash: Págs. 596 – 601 Año Trienal 3 (Kriyah completa, págs. 586 – 601)

Jumash Artscroll: págs. 764 – 773 Año Trienal 3 (Kriyah completa, págs. 748 – 773)

Jumash Etz Jaim: págs. 805 – 811 Año Trienal 3 (Kriyah completa, págs. 791 – 811)

 

Nuestra porción trienal enumera las ofrendas de los príncipes de cada tribu. Cada líder tribal ofreció las mismas ofrendas. ¿Por qué enumerar las ofrendas de cada tribu si fueron las mismas? ¿Por qué no ahorrar palabras y simplemente decir que todas dieron lo mismo, que fue…? Porque de esta manera honramos a cada tribu individualmente, de acuerdo con su puro deseo de contribuir.

 

El Jumash Artscroll analiza el valor numérico (de las palabras hebreas) y el simbolismo de las ofrendas:

- El valor numérico del cuenco de plata es 930. Edad de Adán al morir. Su peso era de 130 shekels, la edad en que Adán y Eva tuvieron a Set.

- El valor de la palangana de plata era de 520; 500 por la edad de Noé cuando nació su primer hijo y 20 años después, cuando Dios le dijo que se preparara para el diluvio.

- Setenta shekels por las setenta naciones descendientes de Noé.

- Un cucharón por la mano de Dios que dio la única Torá.

- Incienso que se refiere a las seiscientas trece mitzvot (después de cambiar una letra).

- Un novillo que Abraham usó como ofrenda.

- Carnero que reemplazó a Isaac en el altar.

- Oveja se refiere a Jacob, quien pastoreaba ovejas para Labán.

- Macho cabrío para la ofrenda por el pecado de los hermanos de José, quienes lo vendieron como esclavo.

- Dos reses para la ofrenda de paz que Moisés y Aarón trajeron entre Israel y Hashem.

- Tres grupos de cinco animales para los Kohenim, los levitas e Israel, y la Torá, los profetas y los escritos.

 

Interesante simbolismo que muestra Cómo Hashem trabaja en los niveles más finos de la creación.

 
 
 

Comments


bottom of page