This week's 10-Minute Torah (6 May 2023): Parashat Emor 5783

Parashat Emor 5783 / פָּרָשַׁת אֱמוֹר
6 May 2023 / 15 Iyyar 5783
Parashat Emor is the 31st weekly Torah portion in the annual Jewish cycle of Torah reading.
Torah Portion: Leviticus 21:1-24:23
Emor (“Say”) opens with laws regulating priestly behavior, working in the Mishkan (Tabernacle), and consuming sacrifices and priestly food. It describes the biblical holidays of Passover, Shavuot, Rosh Hashanah, Yom Kippur, and Sukkot, and ends with a story about a blasphemer and his punishment. [1]
Triennial year 1
1: 21:1-6 · 6 p’sukim ·
2: 21:7-12 · 6 p’sukim ·
3: 21:13-15 · 3 p’sukim ·
4: 21:16-24 · 9 p’sukim ·
5: 22:1-9 · 9 p’sukim ·
6: 22:10-12 · 3 p’sukim ·
7: 22:13-16 · 4 p’sukim ·
maf: 22:13-16 · 4 p’sukim ·
Haftarah: Ezekiel 44:15-31 · 17 p’sukim
Commentary and Divrei Torah
Sefaria OU Torah Jewish Theological Seminary American Jewish University
Soncino Chumash: pp. 513 – 517 Triennial Year 1 (Full Kriyah pp. 513 – 528)
Artscroll Chumash: pp. 672 – 679 Triennial Year 1 (Full Kriyah pp. 672 – 695)
Etz Chaim Chumash: pp. 717 - 722 Triennial Year 1 (Full Kriyah pp.717- 733
This portion now discusses the duties of the Kohenim in maintaining and performing the offerings. There are also parameters that discuss the holiness that the priests display and rights and privileges that accompany that status. The portion then discusses the yearly occurrences of the major festivals starting with Shabbat, our weekly spiritual retreat from the mundane and secular. The portion ends with an Israelite standing up to and defending Hashem against a blasphemer.
We find various passages in the Torah whose topics seem to be unrelated. Perhaps Hashem wants us to stretch our minds and spirituality and see the connections.
Priests are our spiritual leaders. It is up to them to be meticulous in the performance of the offerings, which connect us daily to Hashem, and thus be examples of holiness. That is why they are able to eat the terumah, their designated portion of Israel’s offerings. But their behavior and appearance needs to be an example to the rest of Israel.
Why follow this with a discussion of the festivals? Consider that the Cohenim are the spiritual leaders in directing Israel towards holy behavior and facilitate the connection to Hashem.
Parashat Emor 5783 / פָּרָשַׁת אֱמוֹר
6 mayo 2023 / 15 Iyar 5783
https://youtu.be/DgLO35wbRII
Parashat Emor es la porción semanal número 31 de la Torá en el ciclo judío anual de lectura de la Torá.
Porción de la Torá: Levítico 21:1-24:23
Emor ("Di") comienza con leyes que regulan el comportamiento sacerdotal, el trabajo en el Mishkán (Tabernáculo) y el consumo de sacrificios y alimentos sacerdotales. Describe las festividades bíblicas de Pésaj, Shavuot, Rosh Hashaná, Yom Kippur y Sucot, y termina con una historia sobre un blasfemo y su castigo. [1]
Trienal año 1
1: 21:1-6 · 6 p'sukim ·
2: 21:7-12 · 6 p'sukim ·
3: 21:13-15 · 3 p'sukim ·
4: 21:16-24 · 9 p'sukim ·
5: 22:1-9 · 9 p'sukim ·
6: 22:10-12 · 3 p'sukim ·
7: 22:13-16 · 4 p'sukim ·
maf: 22:13-16 · 4 p'sukim ·
Haftará: Ezequiel 44:15-31 · 17 p'sukim
Comentario y Divrei Torá
Sefaria OU Torá Seminario Teológico Judío Universidad Judía Americana
Soncino Chumash: págs. 513 – 517 Año trienal 1 (Kriyah completa págs. 513 – 528)
Artscroll Chumash: págs. 672 – 679 Año Trienal 1 (Kriyah completa págs. 672 – 695)
Etz Chaim Chumash: pp. 717 - 722 Año Trienal 1 (Kriyah Completa pp. 717- 733
Esta porción ahora discute los deberes de los Cohenim en el mantenimiento y realización de las ofrendas. También hay parámetros que discuten la santidad que muestran los sacerdotes y los derechos y privilegios que acompañan a ese estado. Luego, la porción analiza las ocurrencias anuales de los principales festivales que comienzan con Shabat, nuestro retiro espiritual semanal de lo mundano y secular. La porción termina con un israelita de pie y defendiendo a Hashem contra un blasfemo.
Encontramos varios pasajes en la Torá cuyos temas parecen no estar relacionados. Tal vez Hashem quiera que ampliemos nuestras mentes y espiritualidad y veamos las conexiones.
Los sacerdotes son nuestros líderes espirituales. A ellos les toca ser minuciosos en la realización de las ofrendas, que nos conectan diariamente con Hashem, y así ser ejemplos de santidad. Es por eso que pueden comer la terumah, su porción designada de las ofrendas de Israel. Pero su comportamiento y apariencia deben ser un ejemplo para el resto de Israel.
¿Por qué seguir esto con una discusión de los festivales? Considere que los Cohenim son los líderes espirituales que dirigen a Israel hacia un comportamiento santo y facilitan la conexión con Hashem.