This week's 10-Minute Torah (July 23, 2022): "Parashat Pinchas" 5782
Updated: Jul 15, 2022
Parashat Pinchas 5782 / פָּרָשַׁת פִּינְחָס
23 July 2022 / 24 Tamuz 5782 (Diaspora)
Parashat Pinchas is the 41st weekly Torah portion in the annual Jewish cycle of Torah reading.
Torah Portion: Numbers 25:10-30:1 https://tikkun.io/#/r/4-25-10
Pinchas opens with God’s promise of a “covenant of peace” for the zealot Pinchas, followed by a census. The daughters of Tzelofchad request and receive new laws regarding inheritance. God instructs Moses to prepare Joshua for leadership, and God describes sacrifices brought daily and on special occasions. [1]
Triennial year 3
1: 28:16-25 · 10 p’sukim ·
2: 28:26-31 · 6 p’sukim ·
3: 29:1-6 · 6 p’sukim ·
4: 29:7-11 · 5 p’sukim ·
5: 29:12-16 · 5 p’sukim ·
6: 29:17-28 · 12 p’sukim ·
7: 29:29-30:1 · 12 p’sukim ·
maf: 29:35-30:1 · 6 p’sukim ·
Haftarah*: Jeremiah 1:1-2:3 · 22 p’sukim *Pinchas occurring after 17 Tammuz
Commentary and Divrei Torah: Sefaria OU Torah Jewish Theological Seminary
Soncino Chumash: pp. 673 - 682 Triennial Year 3 (Full Kriyah pp. 668 - 682)
Artscroll Chumash: pp. 862 - 875 Triennial Year 3 (Full Kriyah pp. 856 - 875)
Etz Chaim Chumash: pp. 899 - 908 Triennial Year 3 (Full Kriyah pp. 894 - 908)
In our Triennial Cycle, we focus on the offerings in the Temple. This part of the parashat describes the daily offerings of the morning and late afternoon (dusk) services. It then proceeds through the additional/special offerings for Shabbat and Rosh Hodesh.
We then have the descriptions of the offerings for the holidays and festivals. These comprise, respectively, the maftir readings of those holy days at their appointed time. These would be Passover, Shavuot, Rosh Hashannah, Yom Kippur and Succot and Shemini Atzeret. These are also the times, then, when the holy day coincides with Shabbat, that we take out and read from a second scroll.
(There are a few times during the year when we take out a third scroll, but these are for either a special Shabbat or when the Shabbat of Hanukkah coincides with the new month).
The sages have said that when we read this portion it is as if we ourselves are participating in the actual offering even though no Temple stands today. In some traditional prayer books, the daily offerings are part of the first part of the service, the Morning Blessings, and of course, these passages are included in the maftirs of the respective days.
Soncino Chumash: págs. 673 - 682 Año Trienal 3 (Kriyah completa págs. 668 - 682)
Artscroll Chumash: págs. 862 - 875 Año trienal 3 (Kriyah completa págs. 856 - 875)
Etz Chaim Chumash: págs. 899 - 908 Año trienal 3 (Kriyah completa págs. 894 - 908)
En nuestro Ciclo Trienal, nos enfocamos en las ofrendas en el Templo. Esta parte de la parashat describe las ofrendas diarias de los servicios de la mañana y de la tarde (atardecer). Luego procede a través de las ofrendas adicionales/especiales para Shabat y Rosh Jodesh.
Luego tenemos las descripciones de las ofrendas para las festividades y festivales. Estos comprenden, respectivamente, las lecturas maftir de esos días santos en su momento señalado. Estos serían Pesaj, Shavuot, Rosh Hashannah, Yom Kippur y Sucot y Shemini Atzeret. Estos son también los tiempos, entonces, cuando el día santo coincide con Shabat, que sacamos y leemos de un segundo rollo.
(Hay algunos momentos durante el año en que sacamos un tercer rollo, pero estos son para un Shabat especial o cuando el Shabat de Hanukkah coincide con el nuevo mes)
Los sabios han dicho que cuando leemos esta porción es como si nosotros mismos estuviéramos participando en la ofrenda real a pesar de que no hay ningún Templo en pie hoy. En algunos libros de oraciones tradicionales, las ofrendas diarias forman parte de la primera parte del servicio, las Bendiciones Matutinas, y por supuesto, estos pasajes se incluyen en los maftirs de los respectivos días.